オフショア開発でのマネジメントのコツ by カンボ@沖縄

PHPerKaigi 2024
LT（5分）

オフショア開発でのマネジメントのコツ

kanbo0605 カンボ@沖縄 kanbo0605

私は以前に海外の人に仕事を発注するオフショア開発の案件でPMを担当した事があります。その際に学んだことをお話できればと思います。
話す内容は下記になります。

  • 文化の常識を疑え
    • 文化の違いにより、仕様を伝えても上手くいかない事があります。
  • 仕事の進め方の常識を疑え
    • 働き方や仕事に対する考え方が違う事が多いので、注意が必要です。
  • 翻訳を疑え
    • 間に通訳の人が入る場合は技術的な専門用語は上手く伝わらない可能性があるので、注意が必要です。