Apple Style Guide を読む by 宇佐見公輔

Apple Style Guide は、Apple 製品に関する用語や表現のガイドラインです。UI やドキュメントでどのような言葉、どのような表現を使うべきかが記載されています。

Apple のガイドラインといえば、Human Interface Guidelines があります。これは iOS アプリ開発者に必読のガイドラインとして知られています。一方 Apple Style Guide のほうは、よく知らない開発者も多いのではないでしょうか。しかし実はこれも知っておくべきガイドラインです。このガイドラインに従うことで、ユーザーの混乱を防止できます。

たとえば、「Apple ID」ではなく「Apple Account」が正しい表記です。Apple Style Guide を読めばこのような適切な表記がわかります。不正確な表記は、アプリやドキュメントの信頼感を損ねます。

また、「クラッシュ」という表現は UI やドキュメントでは避けるべきです。読者によっては、ハードウェアやソフトウェアの損傷を連想するかもしれません。代わりに「予期せず終了する」「応答しない」などの表現を使います。こうしたことも Apple Style Guide に記載されています。

Apple Style Guide は他にも、インクルーシブな記述、数値や単位の表記、コードなどの技術的な表現、国際的スタイルでの表記について書かれています。多くのユーザーにアプリやドキュメントを利用してもらうために、重要な内容です。

本トークでは Apple Style Guide から、iOS アプリ開発のために知っておきたい内容をピックアップして解説します。正確な表記やよりよい表現を知り、アプリの信頼性を向上させましょう。